D’fhonn ceiliúradh a dhéanamh ar Sheachtain Dul in Aois go Tairbheach agus ar Lá Idirnáisiúnta an Duine Scothaosta, Déardaoin, an 1 Deireadh Fómhair, sheol Amharclann Halla an Bhaile, le cúnamh taca ó Éire Ildánach agus ó Chomhairle Cathrach na Gaillimhe, sraith deich gcinn de scannáin ina bhfeictear daoine d’aos ealaíne an cheantair in éineacht le daoine a bhfuil cónaí orthu i dTithe Altranais agus in Ionaid Cúraim ar fud na Gaillimhe.
Painéal ealaíontóirí atá lonnaithe i nGaillimh a chuir ‘Bringing It All Back Home’ le chéile. Chas siad i rith an tsamhraidh le daoine atá ina gcónaí i dTithe Altranais agus in Ionaid Cúraim i gcathair na Gaillimhe agus ar fud an chontae. An comhrá a bhí eatarthu an t-ábhar spreagtha maidir leis an tsraith gearrscannánaíochta lena dtugtar léargas ar shaol dhaoine atá ag dul in aois agus an chaoi ar ghoill srianta Covid 19 orthu.
Nuair a tháinig an chéad ráig den Covid-19 níos luaithe i mbliana, is mór an t-ábhar buartha agus imní a bhí ann, agus go deimhin údar faitís, ag cuid mhór seandaoine agus tháinig de thoradh ar na srianta a bhí i bhfeidhm ar mhaithe le teacht ón ngéarchás – go háirithe i dTithe Altranais – leis an uaigneas a bhraith go leor.
D’fhonn cur in aghaidh an uaignis sin, thug Amharclann Halla an Bhaile cuireadh do Thithe Altranais agus d’Ionaid Cúraim i nGaillimh, i Maigh Cuilinn, in Órán Mór, i gCor an Dola, i nDroichead an Chláirín agus i dTuaim, duine a ainmniú a gcothófaí comhchaidreamh idir é nó í agus duine de phainéal lucht amharclannaíochta, ceoil agus scríbhneoireachta an cheantair. De réir mar a chuaigh an togra chun cinn, rinneadh leathnú ionas gur tugadh daoine faoina scáth nach bhfuil cónaí orthu in áras cúraim le béim ar dhaoine a raibh na srianta ag goilliúint go mór orthu.
The artists then connected (via phone or Zoom or in some instances, via safe visits) with the resident and with the resident’s family, listening to their stories and then creating a unique series of short-form films. These digital stories feature a diverse range of subjects, from recent experiences to fond if distant memories of childhood and varied lifetimes.
The panel of artists includes: Órla Mc Govern, writer, actress and storyteller; Emma O’Grady, actor, writer and production manager; Theatre director Maria Tivnan and actor Oisin Robbins; Actor, writer and director Sarah-Jane Scott; Actors, writers and directors Rena Bryson and Hazel Doolan; Actor, writer and director Diarmuid de Faoite; Songwriters and musicians Leo Moran and Padraig Stevens; Musician and broadcaster Ruth Smith.
Town Hall Theatre is proudly funded by the Arts Council. Bringing it all Back Home is funded Galway City Council’s Creative Ireland Funding as part of the Irish Government’s campaign, Getting Through Covid-19 Together. This campaign emphasises the importance of collective support and staying connected to others.
The initiative is being run in association with Backstage Theatre Longford (who were the original architects of the project) and the Pavilion Theatre in Dun Laoghaire, and was co-ordinated by Oranmore-based freelance director of theatre and radio, Maisie Lee. The Town Hall Theatre expressed gratitude to the project’s funders Creative Ireland and Galway City Council, all of the participating artists and especially to the residents and their carers.
Here’s what RTE had to say when they visited the project.
Find out more about this project here.
Nasc na healaíontóirí ansin caidreamh leis an duine san ionad cúraim agus le gaolta an duine sin (ar an fón nó ar Zoom nó i gcásanna áirithe, trí chuairteanna sábháilte a thabhairt). Tugadh cluais dá gcuid scéalta agus cruthaíodh ina dhiaidh sin sraith de ghearrscannáin dhigiteacha lena mbaineann iléagsúlacht ó thaobh ábhair, cuntais ar nithe a thit amach le gairid, cur síos ar chuimhní cinn ó laethanta na hóige agus réimsí den saol idir eatarthu.
Ar phainéal na n-ealaíontóirí, bhí: Órla Mc Govern, scríbhneoir, aisteoir agus scéalaí; Emma O’Grady, aisteoir, scríbhneoir agus bainisteoir léiriúcháin; Maria Tivnan, stiúrthóir amharclannaíochta, agus Oisín Robbins; Sarah-Jane Scott, aisteoir, scríbhneoir agus stiúrthóir; Rena Bryson agus Hazel Doolan, aisteoirí, scríbhneoirí agus stiúrthóirí; Diarmuid de Faoite, aisteoir, scríbhneoir agus stiúrthóir; Leo Moran agus Padraig Stevens, cumadóirí amhrán agus ceoltóirí; Ruth Smith, ceoltóir agus craoltóir.
Is mór ag Amharclann Halla an Bhaile an maoiniú a fhaightear ón gComhairle Ealaíon. Thug Comhairle Cathrach na Gaillimhe cistíocht maidir le Bringing it all Back Home faoi Éire Ildánach mar chuid d’fheachtas an Rialtais maidir le Teacht Slán ó Covid-19 in Éineacht. Leagtar béim leis an bhfeachtas sin ar an tábhacht atá le comhar na gcomharsan agus le caidreamh a choinneáil ar bun le daoine.
Tá an tionscnamh á rith i gcomhar leis na compántais Backstage Theatre sa Longfort (a cheap an togra ar dtús) agus an Pavilion Theatre i nDún Laoghaire agus á chomhordú ag Maisie Lee, saorstiúrthóir amharclannaíochta agus raidió atá ina cónaí in Órán Mór. Chuir Amharclann Halla an Bhaile buíochas in iúl do Éire Ildánach agus do Chomhairle Cathrach na Gaillimhe, a mhaoinigh an togra, do na healaíontóirí a bhí páirteach ann agus go háirithe do na hothair agus dá lucht cúraim.
