A creative community project between the production company Maccana Teoranta and the heritage museum located in Belturbet Railway Station. Based in the 1950s before the border station was closed, Trasnú (Crossing) is the first Irish language film production in County Cavan. It is a dramatic film based on the stage play 'The Signal Box' by border playwright Brendan McCann, and coincides with the restoration of the signal box at the border station.
 

Tionscadal cruthaitheach pobail idir an comhlacht léiriúcháin Maccana Teoranta agus an músaem oidhreachta atá lonnaithe i Stáisiún Traenach Bhéal Tairbirt. Bunaithe sna 1950idí sular dúnadh stáisiún na teorann, is é Trasnú an chéad léiriú scannán Gaeilge i gContae an Chabháin. Is scannán drámatúil é atá bunaithe ar an dráma stáitse ‘The Signal Box’ leis an drámadóir teorann Brendan McCann, agus atá ar siúl ag an am céanna le hathchóiriú an bhosca comharthaíochta ag an stáisiún teorann.

Please note that the details of events listed above are provided by the relevant Local Authorities.