msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "X-Generator: babel-plugin-makepot\n" #: src/js/ate/AutoTranslate.js:21 msgid "Sending for translation" msgstr "" #: src/js/ate/enable/init.js:53 msgid "Connecting to WPML’s Advanced Translation Editor" msgstr "" #: src/js/ate/enable/init.js:67 msgid "Try again" msgstr "" #: src/js/ate/review/init.js:17 msgid "You don't have the rights to review this language" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/AteJobsStatus.js:33 msgid "translations" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/AteJobsStatus.js:34 msgid "left in the queue" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/AteJobsStatus.js:43 msgid "Translation on hold" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/AteJobsStatus.js:45 #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:12 msgid "No translations in the queue" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/AteJobsStatus.js:50 msgid "%d translations left" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/StatusBar/Notifications.js:38 msgid "%d min remaining" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/StatusBar/Notifications.js:39 msgid "less than 1 min remaining" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:10 #: src/js/ate/translate-everything/components/Status/index.js:51 msgid "Automatic translation status" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:14 msgid "Translate Everything Automatically" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:16 msgid "Translate Everything Automatically is active" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:18 #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Paused.js:20 msgid "Translate Everything Automatically is paused" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:20 msgid "Translate Everything Automatically stopped" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:22 #: src/js/ate/status-bar/components/sending/index.js:11 msgid "Preparing content for translation" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:24 #: src/js/ate/status-bar/components/sending/index.js:10 msgid "Preparing more content for translation" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:26 msgid "An error occured, fix it to continue." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:28 msgid "" "There is an issue with automatic translation that needs your attention. Fix " "it to continue." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:31 #. %s is replaced by the name of the language. msgid "" "Your default language, %s, must be mapped to a supported language in order " "to use automatic translation." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:39 #. %s is replaced by the language(s) name. msgid "" "Your language, %s, must be mapped to a supported language in order to use " "automatic translation." msgid_plural "" "The following languages on your site must be mapped to a supported language " "in order to use automatic translation: %s" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:49 msgid "" "Content in those languages: %s, cannot be automatically translated unless " "you map them to a language that's different from the default." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/constants.js:59 #. %d is replaced by the number of jobs to review. msgid "%d translation waiting for review" msgid_plural "%d translations waiting for review" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:100 msgid "Account credits used" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:110 msgid "" "Once you’ve used all your prepaid credits, we’ll invoice you for any " "additional credits you use after the end of the month" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:115 msgid "Payment limit:" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:116 msgid "%s credits" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:119 msgid "Credits used:" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:123 msgid "Credits left:" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:133 msgid "" "The number of credit you will receive an invoice for at the end of the " "month. View your pay-as-you-go details in your site’s automatic translation " "settings." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:139 msgid "Calculating" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:59 msgid "Remaining prepaid credits that are assigned to this site on WPML.org." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:73 msgid "Prepaid credits left" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/components/credit/index.js:99 msgid "Pay-as-you-go credits used" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/model/notification-center-action-presets.js:17 #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Paused.js:24 msgid "Resume" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/model/notification-center-action-presets.js:26 msgid "Stop" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/model/notification-center-action-presets.js:35 #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Stopped.js:17 msgid "Fix it" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/model/notification-center-action-presets.js:8 #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Active.js:27 msgid "Pause" msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/model/pauseAndResume.js:28 msgid "" "There was an error when trying to pause your Automatic Translation. Please " "try again later or contact our support." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/model/pauseAndResume.js:56 msgid "" "There was an error when trying to resume your Automatic Translation. Please " "try again later or contact our support." msgstr "" #: src/js/ate/status-bar/model/pauseAndResume.js:59 msgid "Error" msgstr "" #: src/js/ate/status-icons/TranslationQueue.js:46 msgid "Draft — Pending review" msgstr "" #: src/js/ate/status-icons/TranslationQueue.js:49 msgid "Complete" msgstr "" #: src/js/ate/status-icons/TranslationQueue.js:60 msgid "Insufficient funds" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/ManualTranslationStatus/index.js:26 msgid "" "Read more about how to translate your content in the Getting Started " "Guide" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/ManualTranslationStatus/index.js:36 msgid "Let's Start Translating!" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/ManualTranslationStatus/index.js:38 msgid "" "Choose your content from the Translation Dashboard below and create your " "first translation job!" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/Status/index.js:106 msgid "" "Change your automatic translation settings (in-progress translation " "jobs will be completed with the current settings)." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/Status/index.js:116 msgid "Read more about translating your site automatically." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/Status/index.js:50 msgid "Your site is being automatically translated!" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/Status/index.js:59 msgid "Calculating..." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/Status/index.js:89 msgid "Do not close WP admin!" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/components/Status/index.js:97 msgid "The number of translations" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Active.js:23 msgid "Translate Everything Automatically - running" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Active.js:24 msgid "Translate Everything Automatically - active" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Active.js:28 msgid "Pause automatic translation" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Active.js:39 msgid "WPML will finish in-progress translations but won't translate anything new." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Paused.js:21 msgid "Translate Everything Automatically - paused" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Paused.js:25 msgid "Start automatic translation" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Paused.js:28 msgid "" "This uses %scredits%s to translate your existing content and anything you " "add or change later." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:21 msgid "Start translating everything automatically" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:24 #. %1$s will be replaced with 'xx languages'. msgid "WPML will translate any new content you create into %1$s." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:27 #. %1$s will be replaced with 'xx languages'. msgid "" "WPML will translate all new future content to %1$s and keep translations up " "to date when you make changes." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:29 msgid "Do you want to translate existing content, too?" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:31 msgid "Yes, translate all new and existing content" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:33 msgid "No, only translate new content" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:35 msgid "You can translate existing content from the Translation Management Dashboard" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:37 msgid "" "Connection Error. Please wait a minute and reload this page. If the problem " "continues, please contact WPML support." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:41 #. %1$s opening link tag , %2$s closing link tag . msgid "" "Automatic translation uses credits. %1$sRead more about automatic " "translation credits%2$s" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:49 msgid "You need credits to start translating everything." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:50 msgid "Cancel" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:51 msgid "Start translating everything" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Confirm.js:71 #. %1$d is replaced by the number of active languages. msgid "%1$d language" msgid_plural "%1$d languages" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/Initialise.js:29 msgid "Please wait..." msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/ResumeWizard/PostCount.js:101 msgid "All new future content" msgstr "" #: src/js/ate/translate-everything/pause/components/StatusBar/Stopped.js:14 msgid "Translate Everything Automatically - stopped" msgstr ""